会员登录
还没有账号立即注册
保持登录
首页- 新闻

[媒体报道]人民网:琉璃传播中国传统文化
2015-09-28 13:09:57

 

人民网巴黎9月10日电(记者邢雪、李永群)10日,国际艺术与创新双年展在法国巴黎开幕,中国艺术家杨惠姗带着自己“无相无无相”和“更见菩提”两个系列共7件精美的琉璃艺术品亮相于法国大皇宫。

据策展人、琉璃艺术家张毅介绍说,杨惠姗此次带来的作品取材于敦煌,从东方人文的角度反映生命。“无相无无相”系列作品轻盈又沉重,绚丽又澄澈,坚硬而脆弱,是杨惠姗以琉璃材质的可能性,找到了自己的艺术语汇,艺术家融合“脱蜡铸造”与“热浇铸”两种技法的“复铸法”,让原来写实的佛像,突然有了一种抽象的“相”。

“更见菩提”系列作品将冰冷杂乱的不锈钢网与透明澄澈的琉璃进行了艺术结合,形成不同材质、不同表象的对话与协调共存。2010年,连续熬夜雕塑后,杨惠姗的左耳突然失聪,耳中杂音不断,艺术家将自己这段特殊的生活状态融入创作,形成了作品独特的艺术风格。

杨惠姗认为,美丽又易碎的琉璃特别能诠释生命概念,多年来,她在创作技法上不断创新,同时更加强调艺术创作对人和生命的关怀。投身琉璃创作的近30年来,杨惠姗与张毅开创了琉璃文化产业,并坚持沿用“琉璃”这一源自汉代的称谓。艺术家希望将琉璃与东方文化背景和传统相结合,强调民族文化的使命感,并期待能在法国艺术展台上,向西方观众传达对中华传统文化的感悟。

据主办方介绍,在9月10日至13日的国际艺术与创新双年展之后,法国艺术联合会将在该组织的典藏艺廊举办杨惠姗作品个展,届时将有12件作品与法国观众见面。据了解,这是法国艺术联合会成立近150年来首次为华人艺术家举办个展。法国艺术联合会成立于1868年,目前有6000多位艺术家成员,曾主办多个法国及国际重要艺术与设计类展览。

杨惠姗是台湾表演艺术家,曾拍过124部电影,是两届台湾金马奖影后,一届亚太影后,张毅曾获金马奖、亚太影展最佳导演。1987年,两人离开演艺事业投身现代琉璃艺术,创立了琉璃艺术工作室——琉璃工房。他们以琉璃讲述民族文化、历史情感,把充满浓郁中华优秀传统文化的元素,通过琉璃艺术品,变成中国故事传递到全世界,生动述说中华文化的美丽,推动东西方文化的交流。近30年来,琉璃工房的作品曾获北京故宫博物院、中国美术馆、英国维多利亚与艾伯特博物馆、美国康宁玻璃博物馆、法国塞弗勒陶瓷博物馆等二十多家世界级博物馆收藏。

 原文地址:http://world.people.com.cn/n/2015/0911/c1002-27572230.html

杨惠姗巴黎个展专题网页»

0人赞过